Preheat the oven to 400°F. Line a rimmed sheet pan with parchment.
Brush the cut sides of the squash with 1 tablespoon of the oil and sprinkle with half of the salt and the pepper. Place cut side down on the pan and roast for 25–30 minutes, until just tender when pierced with a fork.
While the squash roasts, stir together the quinoa, spinach, cranberries, pecans, maple syrup, cinnamon and the remaining oil and salt.
Turn the squash cut side up and divide the filling among the halves, mounding it a little.
Bake for 15–20 minutes more, until the filling is hot and the squash is very tender.
Top with cheese, if using, and serve.